日本のカブトムシは Allomyrina か Trypoxylus か? 属名変更を巡って
井口豊（生物科学研究所，長野県岡谷市）
最終更新：2024 年 4 月 8 日
Allomyrina or Trypoxylus? A revision of the genus fot the Japanese horned beetle
Yutaka Iguchi
Laboratory of Biology, Okaya, Japan
Last update： April 8, 2024
生物科学研究所ブログに書かれていた内容をここに移転し，再掲する。引用文献は，文末に一括掲載した。
文化昆虫学者である高田兼太が調べたように，カブトムシは，甲虫類の中でも日本人が好きな虫として，ホタルと双璧を成している（Takada, 2010）。そのカブトムシの属名変更を巡って起きた問題がある。以下のサイトにも書かれたように，特に海外では，混乱が大きかったようだ。
BeetleForum.Net
Genus Allomyrina vs. Trypoxylus
現在，少なくとも日本国内では，日本のカブトムシの属名には， Trypoxylus が使用されているし，私の最近の論文でもそうである。しかしながら以前は，これが Allomyrina であった。つまり，属名が変更されたのである。
ところが，この属名変更に反対した分類学者がいる。 Ratcliffe 博士もその１人である。
彼は，書評である Ratcliffe (2008) で，以下のように主張している。
Trypoxylus is a junior synonym of Allomyrina.
実は以前，彼からメールをもらったときも，かなり厳しい調子で，同様なことを主張されていた記憶がある。
そもそも事の発端は，私の知る限り，三宅 （1998） が日本鞘翅学会（現在は日本甲虫学会 ）の甲虫ニュースで Trypoxylus の使用を提唱したことにあるらしい。
ところが，この論文は，分類学上で重要な変更を伴う内容にも関わらず，全て日本語で書かれていた。しかもこの雑誌は，どちらかというとマイナーな雑誌なのである。もちろん，甲虫ニュースは，国内では全国規模で読者がいる和文誌なのだが，それでも，世界規模で言えば，マイナーな雑誌であり，その中の日本語論文である。これでは，外国人が読む機会も少ないのではないかと思われる状況であった。
これに対して，野村 （1999） は，月刊むし
の年間レビューで，是非きちんとした分類学的論文の中で明確にしてほしい
(p. 41)，と要望した。
私も当時，全く同感あり，そうしなかったことが，少なくとも海外では， Allomyrina か Trypoxylus かと言った混乱を生んでしまったように思った。
これは，プロ，アマ問わず，生物分類を研究している，あるいは，研究しようとしている人たちには，心に留めておいてほしい事案である。
関連サイト
参考文献
野村周平 （1999） 甲虫界．月刊むし 339: 30-48. 特集 1998 年の昆虫界をふりかえって
三宅義一 (1998) カブトムシの属名について. 甲虫ニュース 123: 6-7.
Ratcliffe B. C. (2008) Book Review. Atlas of Japanese Scarabaeoidea. Volume 2. Phytophagous Group I. Coleopt. Bull. 62(1): 63-64.
Takada K. (2010) Popularity of different coleopteran groups assessed by Google search volume in Japanese culture-extraordinary attention of the Japanese to "Hotaru" (lampyrids) and "Kabuto-mushi" (dinastines) (Cultural entomology). Elytra 38: 299-306.